Como mudar o idioma do Satelitti e dos módulos disponíveis?

Publicado por QA em

You are here:
< Back

Existem duas formas de mudar o idioma do Satelitti e de alguns de seus módulos: pela tela de login e pela Suite.

Veja a seguir:

Para mudar o idioma pela tela de login, siga os passos abaixo:

1. Entre no link do portal Satelitti;

2. Clique no campo onde está informando o idioma atual;

3. Selecione o idioma desejado: português, inglês ou espanhol;

4. Ao alterar o idioma, todos os campos dos módulos Collect, Runner, Tracker e ECM serão traduzidos para o idioma escolhido, exceto os campos que foram preenchidos pelo usuário (pastas, nomes de documentos etc.). Alterado o idioma uma vez, ficará salvo para todas as vezes que realizar o login.

Para mudar o idioma pela Suite, siga os passos abaixo:

1. Entre no link do portal Satelitti;

2. Clique no ícone de perfil do usuário logado, representado pelas iniciais do nome;

3. Clique em “Idioma”;

4. Selecione o idioma desejado: português, inglês ou espanhol;

5. Ao alterar o idioma, todos os campos dos módulos Collect, Runner, Tracker e ECM são traduzidos para o idioma escolhido, exceto os campos que foram preenchidos pelo usuário (pastas, nomes de documentos etc.). Alterado o idioma uma vez, ficará salvo para todas as vezes que realizar o login.

E para o RPA, iBPMS e S-Sign?

Além dessas duas formas, dentro dos módulos iBPMS, Collect, S-Sign e RPA também é possível alterar o idioma, porém essa mudança só ocorrerá no acesso atual e dentro do módulo no qual a mudança foi efetuada. Para isso, siga os passos abaixo:

1. Entre no link do portal Satelitti;  

2. Acesse o módulo desejado;

3. Clique no ícone do perfil do usuário, representado pelas iniciais do nome;

4. Em “Idiomas”; selecione o idioma desejado: português, inglês ou espanhol;

No exemplo abaixo, o módulo iBPMS estava em português e foi alterado para inglês. Ao retornar para a Suite, ela permeneceu no idioma português. Ao abrir novamente  o módulo iBPMS, estava em idioma português.

 

 

Última atualização em maio 25, 2024
Categorias: